Bump codecov/codecov-action from 4 to 5 in /.github/workflows (#17597)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci.yaml

@@ -143,7 +143,7 @@ jobs:
           coverage xml -o coverage-benchmarks.xml
       - name: Upload Coverage Reports to CodeCov
         if: github.repository == 'ultralytics/ultralytics'
-        uses: codecov/codecov-action@v4
+        uses: codecov/codecov-action@v5
         with:
           flags: Benchmarks
         env:
@@ -201,7 +201,7 @@ jobs:
           pytest $slow --cov=ultralytics/ --cov-report xml tests/
       - name: Upload Coverage Reports to CodeCov
         if: github.repository == 'ultralytics/ultralytics' # && matrix.os == 'ubuntu-latest' && matrix.python-version == '3.11'
-        uses: codecov/codecov-action@v4
+        uses: codecov/codecov-action@v5
         with:
           flags: Tests
         env:
@@ -227,7 +227,7 @@ jobs:
           fi
           pytest $slow --cov=ultralytics/ --cov-report xml tests/test_cuda.py
       - name: Upload Coverage Reports to CodeCov
-        uses: codecov/codecov-action@v4
+        uses: codecov/codecov-action@v5
         with:
           flags: GPU
         env: