This enables the fortran tests for Azure. We only test on x64, because: - ifort isn't arm64 compatible - x86 may in theory exist, but Meson reports it cannot compile executables