## Add subproject_dir to --projectinfo introspection output

This allows applications interfacing with Meson (such as IDEs) to know about
an overridden subproject directory.