Interpreter: Using executable in run_command/configure_file is not a

bug

Fixes: #11382

mesonbuild/interpreter/interpreter.py

@@ -804,7 +804,7 @@ class Interpreter(InterpreterBase, HoldableObject):
                     progname = name
                     break
             else:
-                raise MesonBugException('cmd was a built executable but not found in overrides table')
+                raise InterpreterException(f'Program {cmd.description()!r} is a compiled executable and therefore cannot be used during configuration')
             raise InterpreterException(overridden_msg.format(progname, cmd.description()))
         if isinstance(cmd, ExternalProgram):
             if not cmd.found():