[clang-format] Remove requirement that port_platform.h is at the top (#36296)

Closes #36296

COPYBARA_INTEGRATE_REVIEW=https://github.com/grpc/grpc/pull/36296 from ctiller:port_platform-src-core-load_balancing-clang-format 75e1868370
PiperOrigin-RevId: 623849712

src/core/load_balancing/.clang-format

@@ -5,9 +5,6 @@ DerivePointerAlignment: false
 PointerAlignment: Left
 IncludeBlocks: Regroup
 IncludeCategories:
-  # port_platform.h is before almost everything
-  - Regex: '^<grpc/(support|impl/codegen)/port_platform.h>'
-    Priority: -100
   # ruby.h is even more first if it's included
   - Regex: '^<ruby/ruby.h>'
     Priority: -200