define a access log filter to filter requests based on the value of a specified header. This is the initial data plane api change for the issue envoyproxy/envoy#2544. Signed-off-by: Kevin Chan <kchan@evernote.com>