Adding the ending macros to StatementMacros tells clang-format the macro
terminates a statement. Adding trailing commas in the middle keeps it
from trying to bundle the curly brace with the next statement.
Also add a few other trailing commas that clang-format otherwise indents
awkwardly.
Change-Id: I0b2ba9cf07bc775649fa1e92de3e5bb2e2b0b20b
Reviewed-on: https://boringssl-review.googlesource.com/c/boringssl/+/52728
Reviewed-by: Bob Beck <bbe@google.com>
Commit-Queue: Bob Beck <bbe@google.com>