According to the VVC specification (section 8.5.1), the maximum width/height of a subblock passed for DMVR SAD is 16. This along with previous constraint requiring width * height >= 128 means that 8x16, 16x8, and 16x16 are the only allowed sizes.
This changes check_vvc_sad() to only test and benchmark those sizes.