tests/fate/mov: fix rules for some tests

This was broken in 2fb2cd5c79 and
74553f0026, making a simple make fate-mov fail
and most of the test not run with a simple make fate.

Signed-off-by: James Almer <jamrial@gmail.com>
(cherry picked from commit 8b4e32f30b)

tests/fate/mov.mak

@@ -33,8 +33,8 @@ FATE_MOV_FFPROBE-$(call FRAMEMD5, MOV) = fate-mov-neg-firstpts-discard \
 
 FATE_MOV_FASTSTART = fate-mov-faststart-4gb-overflow \
 
-FATE_SAMPLES_AVCONV += $(FATE_MOV)
-FATE_SAMPLES_FFPROBE += $(FATE_MOV_FFPROBE)
+FATE_SAMPLES_FFMPEG += $(FATE_MOV-yes)
+FATE_SAMPLES_FFPROBE += $(FATE_MOV_FFPROBE-yes)
 FATE_SAMPLES_FASTSTART += $(FATE_MOV_FASTSTART)
 
 # Make sure we handle edit lists correctly in normal cases.
@@ -281,4 +281,4 @@ fate-mov-mp4-iamf-ambisonic_1: CMD = transcode wav $(SRC) mp4 "-auto_conversion_
 FATE_FFMPEG += $(FATE_MOV_FFMPEG-yes)
 FATE_FFMPEG_FFPROBE += $(FATE_MOV_FFMPEG_FFPROBE-yes)
 
-fate-mov: $(FATE_MOV-yes) $(FATE_MOV_FFMPEG-yes) $(FATE_MOV_FFMPEG_FFPROBE-yes) $(FATE_MOV_FFPROBE) $(FATE_MOV_FASTSTART) $(FATE_MOV_FFMPEG_SAMPLES-yes) $(FATE_MOV_FFMPEG_FFPROBE_SAMPLES-yes)
+fate-mov: $(FATE_MOV-yes) $(FATE_MOV_FFMPEG-yes) $(FATE_MOV_FFMPEG_FFPROBE-yes) $(FATE_MOV_FFPROBE-yes) $(FATE_MOV_FASTSTART) $(FATE_MOV_FFMPEG_SAMPLES-yes) $(FATE_MOV_FFMPEG_FFPROBE_SAMPLES-yes)