configure: select subordinate formats for HLS

HLS segments may be MPEG-TS or fragmented MP4, so those (de)muxers are
required for reading/writing HLS media segments.

Fixes functionality with --disable-everything --enable-demuxer=hls
--enable-muxer=hls

configure

@@ -3436,8 +3436,8 @@ flac_demuxer_select="flac_parser"
 flv_muxer_select="aac_adtstoasc_bsf"
 gxf_muxer_select="pcm_rechunk_bsf"
 hds_muxer_select="flv_muxer"
-hls_demuxer_select="adts_header ac3_parser"
+hls_demuxer_select="adts_header ac3_parser mov_demuxer mpegts_demuxer"
-hls_muxer_select="mpegts_muxer"
+hls_muxer_select="mov_muxer mpegts_muxer"
 hls_muxer_suggest="gcrypt openssl"
 image2_alias_pix_demuxer_select="image2_demuxer"
 image2_brender_pix_demuxer_select="image2_demuxer"